平等里.瑪礁古道.內雙溪古道(Tony的自然人文旅記第0128篇)

Tony的自然人文旅記(0128)

平等里.瑪礁古道.內雙溪古道

Tony的自然人文旅記  
圖:坪頂古圳步道「清風亭」,瑪礁古道就由亭後的小徑進入

擎天崗至平等里,屬於魚路古道的南支線,至少有四條古道,自西而東, 分別為「竹篙嶺古道」、「礁坑古道」、「瑪礁古道」和「內雙溪古道」。

古道雖然只有四條,但我至少花了七、八個月時間,才漸能辨別這幾條古道的位置及相互區隔。

所以如此費時,並非生性魯鈍,而是手邊擁有的資料太少,我甚至連一份像樣的專業登山地圖也沒有, 瞎子摸象,便難以做出正確的判斷。

網路上關於這四條古道的資訊雖不少,但多以文字記錄為主,而我因未實際一一走訪過, 紙上摸索,便難掌握正確路線。而且這幾條古道的名稱,各家說法又有分歧,同一古道或有不同名稱, 有的記錄甚至張冠李戴,更添增我的困惑,如陷五里霧。

這四條古道,自西而東,且聽我一一細說:

1.竹篙嶺古道:自擎天崗南下越過竹篙山,出平等里平菁街43巷, 下接公館里水圳路。竹篙嶺古道分前後段,前段又稱「牛埔步道」, 後段又稱「狗殷勤古道」。

2.礁坑古道:自擎天崗南下,沿礁坑溪出平等里平菁街93巷,礁坑溪又名「內寮溪」, 古道出口的地名為「內寮」,因此礁坑古道又稱為「內寮古道」。礁坑古道因途經一間當地居民稱為 「番婆厝」的石砌牆殘厝,因此又被稱為「番婆路」。

3.瑪礁古道:自擎天崗南下,走瑪礁山稜線,接坪頂古圳步道「清風亭」,出平菁街95巷,抵平等里。 瑪礁山又名「新圳頭山」。瑪礁古道是四條古道中較為人熟知的路線,也是較多登山客行走的路線。

4.內雙溪古道:自擎天崗下,沿內雙溪谷兩岸而行,至坪頂古圳水源頭, 以下可接坪頂古圳步道至平等里或至聖人瀑布。我曾實際走過內雙溪古道,理應最熟悉這路線, 但對古道的名稱也感到困惑。

我曾在小油坑遊客中心觀覽陽明山國家公園全區地圖,發現我所走過的 內雙溪古道溪谷,溪名被標識為「坪林坑溪」,為內雙溪的上游。根據李瑞宗先生著「陽明山國家公園全區古道調查」 ,列有「坪林坑溪古道」,敘述這條古道:「…沿途多大菁植群,並有菁礐遺址二處..」這景象與我走內雙溪古道所見略同。 因此,我一度懷疑「內雙溪古道」就是「坪林坑溪古道」。然而,該調查報告中,卻又將「內雙溪古道」與「坪林坑溪古道」 列為兩條不同的古道。可惜的是,網路讀到的這份調查報告未附各古道地圖,我邊讀邊猜,陷溺於古道名詞堆裡無法解脫。

若山友不熟悉平等里,以上一大段文字,不免會讀得暈頭轉向,索然無味。我並非故意為難讀者, 而是想讓讀者感受一下我為這四條古道費心苦思的歷程。上述四條古道,摘要成表如下:

古道名稱 別稱 簡介
1.竹篙嶺古道 牛埔步道(前段)、狗殷勤古道(後段)。 擎天崗越竹篙山,下抵平等里,出口在平菁街43巷。竹篙山又名「內寮山」
2.礁坑古道 內寮古道、番婆路 擎天崗下平等里,沿礁坑溪行,出口在平菁街93巷。礁坑溪又名「內寮溪」。
3.瑪礁古道 ... 擎天崗下平等里,沿瑪礁山稜線而得名,瑪礁山又稱「新圳頭山」。出口在坪頂古圳步道的清風亭,接平菁街95巷。
4.內雙溪古道 坪林坑溪古道(待查?) 擎天崗下平等,沿坪林坑溪(內雙溪上游),至坪頂古圳,出平菁街95巷

這張古道一覽表並非定論,而是我參考諸山友旅記圖文,所做的暫時結論。(註:由於竹篙山又稱「內寮山」,礁坑溪又名「內寮溪」,因此亦有人將「1.竹篙嶺古道」及「2.礁坑古道」統稱為「內寮古道」,而將這條古道分為越嶺路線及沿溪路線。越嶺指越「竹篙山」,沿溪指沿「礁坑溪」。)評寫古道,不能只是紙上談兵,我心早已籌劃走訪這幾條古道。

圖:瑪礁古道-陽明山農場界柱(左前方為來時路-平等里向方向)

今天壯志雄心,計畫五點起床,原打算一口氣連訪瑪礁、礁坑及竹篙嶺三條古道。

不料起床時間較預定時間晚了五個小時,計劃不得不修正。老婆也願意同行。於是變更行程, 以瑪礁古道為主,回程走內雙溪古道。

十一點三十分才抵達平菁街平等里派出所,轉入平菁街95巷,停車於內厝橋旁,正式展開今天的古道之行。 沿著坪頂古圳步道而行,風和日麗,一路舒暢,約十分鐘,抵「清風亭」。瑪礁古道的入口就於涼亭後的山徑。 從清風亭出發,循山稜小徑出發,預計一個半小時左右,可抵擎天崗草原。

瑪礁古道已是熱門的登山路線,沿途登山客絡繹不絕。雖是走上坡路,但坡緩易行,踩踏著泥土徑, 又行走於林蔭之中,樹林內雖無展望,但徜徉於森林小徑,無風襲且無日曬,走來相當愜意。沿途隨時 可見竹林、石砌牆,正是我所喜歡的山林古道感覺。

還不到二十分鐘,未覺辛苦,便己登抵瑪礁山。瑪礁山,又名「新圳頭山」,高550公尺, 有一都市計劃處四等三角點。林內無展望,惟見樹頭掛滿登山條。過瑪礁山,漸下坡,又見大批竹林, 一路好走,竹林不斷,林間隨處可見殘散的石砌護牆。景好心情好,我過於放鬆心情,眼光飄遊山林景物, 不小心被滑滾碎石戲弄,兩次失足滑倒,第二次較嚴重,左腳踝稍腫,走路略受影響。 不久,又漸上坡路。古道走於稜線林間,時上坡,時下坡,但起伏皆不大,路好走。


圖:眺望瑪礁古道,古道隱身於這片草原之中。有登山條指引通往瑪礁古道。

自瑪礁山起算,約三十分鐘抵陽明山農場界柱。

界柱處有左叉路,為通往「礁坑古道」(內寮古道)的山徑。

取直行,向前走,約兩三分鐘,出現右叉路,右叉路則通往內雙溪上游,可接「內雙溪古道」。這些叉路山徑, 正是三條古道之間的橫向聯絡道。

續直前行,又是一片竹林,上坡後又下坡,竹林不斷。走在竹林幽徑的感覺很棒。又一次爬坡後, 接一段平坦的森林路,落葉鋪滿徑,旁有綠叢草蕨,林間樹樹蒼鬱,小徑幽幽雅雅,不禁令人陶然。接著又爬一小坡, 道旁漸出現水窪溼地,略聞牛糞味,預感擎天崗應已不遠。忽見林間樹搖影動,原來是一隻台灣藍鵲驚飛起, 此處又遇左叉路,有登山條。我判斷那是礁坑古道的出口,走溪谷的礁坑古道與走稜線的瑪礁古道在此會合 ,一起前往擎天崗。

往前走,果然就穿出森林,變為擎天崗的芒草景觀,但離擎天崗還有一段路。走草叢路, 跟著登山條撥芒前進,走了幾分鐘,抵大草原。出口右前方幾十公尺遠有一碉堡。這段草原路徑並不明顯, 若無登山條指引,出來容易(因有碉堡為目測目標),但進去的路不容易找,但見一片草原草叢。

抵擎天崗,略休息。老婆問我傷勢如何,要不要換小公車返回平等里。略思量,情願走古道。 於是沿著環形步道往石梯嶺方向走,環形步道過木橋,約數三十七、八步,右有草叢路, 切向右入草叢,摸索循溪行,便踏上「內雙溪古道」之路。進入森林裡,古道沿溪行,小溪為 「擎天崗溪」,溪對岸有一聚落遺址,我已曾探訪過兩次,今日路過未停留。沿溪行,一段桃源路。 曾有山友形容內雙溪古道為陽明山國家公園的「夢幻路線」,信哉是言。內雙溪古道走溪谷路線, 溪谷潮溼,林貌豐富而原始,景觀更勝瑪礁古道。

圖:內雙溪古道

不久,擎天崗溪與內雙溪(坪林坑溪)相會,往上游走,還有小路。

我判斷這條小路可溯往內雙溪東源頭, 可接石梯嶺,越嶺可接往磺嘴山的登山路徑,下切至翠翠谷,接榮潤古道, 整條路線可統稱為「磺嘴山古道」。

陽明山國家公園的古道調查報告則稱「磺嘴山古道」為「後尖古道」。我未曾走過這條上游小路。 以上言論,純屬猜測。

從兩溪會流處,便開始夢幻之旅,古道不時越溪,忽在溪右,忽在溪左,三次越溪,在遇見道旁塑膠 引水管的附近溪岸,這一次我終於發現了一處類似菁礐遺址的地方。兩個略圓形的窪池,周圍有殘石砌牆, 上下各一,直徑約三、四公尺,應該就是菁礐遺址了。心情有起伏。

往下走,至水源保護鐵柵欄處,若不闖進,則沿山徑行,上坡走,可接回瑪礁古道,循原路回到坪頂古圳步道的 「清風亭」。我們穿過鐵柵欄,繼續走內雙溪古道,過鐵柵欄,即發現右側有石厝殘址,接著越溪, 古道又忽在右岸忽在左岸。沿途又隨時發現林間有殘散的石砌牆遺跡,讓人感受古道夢幻迷人之處。 穿梭於溪岸小徑,有時路徑不清,得找登山條,但只要跟著溪谷走,不虞迷路。

這次走的古道出口,竟跟上次走的不同,上次曾溯溪一段,這次沿溪岸行,出口位置在溪的另一岸, 路線果真夢幻。走內雙溪古道全程約耗費一小時四十分,接回坪頂古圳,又走二十分鐘,回到「清風亭」 。古道之行雖夢幻迷人,但美中不足的是又發生了意外。我被地上樹藤絆倒,大跌一跤,但跌在泥徑上, 毫髮無傷。今天古道之旅,竟滑倒三次,驚動了老婆。

老婆則記取教訓,一路注意腳處路況。不料, 走內雙溪古道,遇一棵半倒樹斜橫古道,我先行,彎腰輕身而過,隨即聽到慘叫一聲。驚回頭看, 原來老婆低頭走,只顧腳下路況,竟一頭撞上擋道的樹幹,頭撞樹,淚水奔湧而出。我這才驚訝地發現,已好久沒看過老婆的淚水。

老婆竟不怪這棵惹禍的樹,而責怪嚮導未盡職,未適時提醒,怒說若有腦震盪,要嚮導負起全責。幸好一路續前行, 老婆未發生嘔吐或暈眩現 象,算是不幸中的大幸。但這一撞,老婆連細水長流的坪頂古圳菁華段的步道都無心欣賞。 可惜時光無法倒流,我情願代替承受那一撞。

回到平等里,於是直奔聯勤招待所泡溫泉。前後走了四小時的路,泡湯滋味自然美妙。不知道是溫泉的溫度, 還是我的甜言蜜語,竟使老婆淡忘了撞頭這件事。不過,我的左腳踝卻開始隱隱作痛。

回到家,脫鞋檢視,左腳踝腫大如小饅頭,呼女兒來看,女兒看了覺得有趣,哈哈大笑,歡喜討論我的腳踝腫。 我不禁感嘆,世界上會有女兒以歡喜的態度來欣賞父親的傷勢嗎? 但我不能隨便開口罵女兒。我以前吃過虧。 上次罵小女兒「沒家教!」她聽了竟然哈哈大笑回說:「你在罵自己!」

旅遊日期:2004.01.04  


臺風雜記(電子書)
價格:39元
(日治初期的臺灣社會風貌)


[行旅照片]

坪頂古圳步道清風亭,瑪礁古道就由亭後的小徑進入。
瑪礁古道,沿途隨處可見竹林。
登往瑪礁山,雖有爬坡,但不難行。
瑪礁山(新圳頭山)基點處,掛滿登山條。

瑪礁古道-幽雅的林徑。
瑪礁古道-陽明山農場界柱(左前方為來時路-平等里向方向)。
瑪礁古道,又是一段竹林路。
瑪礁古道出口的草原景觀,遠方為擎天崗的碉堡。
從擎天崗草原眺望瑪礁古道,古道隱身於這片草原之中,
Tony老婆的背後有登山條指引,通往瑪礁古道。
眺望擎天崗遊客中心方向(環形步道)。
內雙溪古道-迷人的夢幻路線。
內雙溪古道-疑似菁礐遺址。
內雙溪古道。
內雙溪古道-迷人的青鬱溪谷。

裨海紀遊(電子書)
價格:29元
作者:清.郁永河
(臺灣第一本遊記文學)

[行旅圖]


Tony最新出版電子書

臺風雜記
價格:新台幣 39元
作者:佐倉孫三


日治時代臺灣風景明信片
價格:新台幣 30元
作者:Tony 編著


臺灣旅行記
價格:新台幣 19元
作者:邱文鸞


紅樓夢
價格:新台幣 30元
作者:清.曹雪芹


【Online線上人數】

【推薦Tony的網站】

【訂閱最新文章】



【搜尋Tony的旅記】

自訂搜尋




Tony旅記(列表)】  【Tony旅記(區域)】  【Tony已出版紙本書】   【Tony已出版電子書】  


Tony已出版的電子書,歡迎線上試閱!(電子書依類別顯示,請點選此處


●電子書依類別顯示(旅行地圖、臺灣遊記、臺灣寫真、臺灣歷史、古文選集、閱讀古典),請點選此處
【Tony旅行影片推薦】
.觀看更多Tony的旅行影片,請前往:Tony的自然人文旅記(YouTube頻道),歡迎訂閱!


【Tony旅記隨選】


註:若您對本篇旅記有任何意見交流,歡迎來信(我的e-mail信箱:tonyhuang39@gmail.com)。謝謝。