Tony的自然人文旅记(0596)

[北市中正].新公园.乃木希典之母、明石元二郎鸟居(下)

Tony的自然人文旅记  

图:明石元二郎,第7任台湾总督

(~续前期
第7任总督明石元二郎在台湾的任期从1918年6月至1919年10月,在职仅1年3个,1919年7月(或说10月), 明石元二郎染病而返回故乡日本福冈静养,10月因脑溢血去世。家属依其生前遗愿,将遗体运回台湾, 葬于台北市三板桥日人公墓。

扣除卧病期间,明石元二郎在台的实际任期约一年左右。而这期间,台湾总督府(今总统 府)于1919年3月完工,所以明石元二郎是第一位进入现在中华民国总统府办公的台湾总督。当时日本在台 统治进入第25年,正迈向成长阶段,着手进行各项工业建设。

明石总督任内,创立“台湾电力株式会社”,也开始筹建“日月潭水力 发电厂”。而已于1917年动工的宜兰线铁路,在今日的三貂岭站附近的基隆河畔,仍可看见当年明石元二郎 为“三瓜子隧道”完工时所题字的“至诚动天地”石匾。

明石元二郎在台湾任职的时间不长,是唯一死于任期之内的台湾总督。明石元二郎病逝于自己的家乡, 却遗言希望葬在台湾,“能成为护国之魂,亦可镇护吾台民”。家属依其遗愿,将遗体运回台湾,葬于台北市 三板桥日人墓园,这在当时也是一件轰动全台的大事,颇为感动人心。

明石总督的墓园,在二十几年后,随着政权更迭,时代转变,总督墓园沦为难民与墓地杂处的违建区, 墓园竟而堙灭不见,这恐怕是明石元二郎生前所始料未及的。民国86年(1997),台北市政府强力拆除14号公园预定地的违建, 才使明石元二郎的鸟居及墓地重建天日。世人才忆起,原来这片杂乱的违章建筑区内,竟然隐藏着一座被人遗忘的台湾总督坟墓。

在社会舆论的讨论及关心下,后来由民间团体将明石元二郎的墓地迁至台北县三芝乡福音山基督教墓园, 而原有墓前鸟居,则与乃木希典总督母亲墓前的鸟居,最终一起落脚于国立台湾博物馆前的公园内,加以保存 ,用以见证这段殖民统治的历史。

图:明石元二郎墓前鸟居

近年来,明石元二郎总督的名字较常出现在台湾的报章杂志,主要多被引用于批评已故的蒋介石总统的 迁葬问题。蒋介石来台20几年,去世后,历经30余年,却仍然未葬于台湾。批评者以明石元二郎为例, 藉以批评蒋介石,而衍生出所谓“认不认同”或“爱不爱台湾”的议题。

其实,这样的批评未见公允。明石元二郎死于日本,却选择葬在台湾;蒋介石死于台湾,却希望埋骨 于中国。两个人的抉择截然不同,但在我看来,其实心情是相似的,都反映出一种心愿未了的心情。

明石元二郎进守台湾,任期未满却染病去世,故愿葬于台湾,继续镇守此地,以完成责任;蒋介石退守台湾, 复国未成而寿终于此,故不愿葬于台湾,以表示未放弃复国的心愿。两人的心理其实是相同的。后人的评论只是 个人主观情感的投射心理而已。

一个人的历史评价,主要还是看他生前的作为,而非盖棺之后,埋骨何处。 明石元二郎应得到赞扬或批评,蒋介石应得到批评或赞扬,应在于他们生前的作为,而与埋骨于何处无关。

图:杏坛(柳生一义铜像旧址)

两座鸟居的旁边,靠近襄阳路、公园路角落的公园角落,称为“杏坛”,有一座孔夫子的雕像。这座 铜像设置于民国64年(1975年),是由日本高崎市国际狮子会捐献的。这次来访,杏坛旁竖立了新的解说牌, 在日据时代,这里曾有一座柳生一义的铜像。

柳生一义是当时台湾银行的“头取”(总裁),地位相当于现在的中央银行总裁。柳生一义的铜像建于1918年(大正7年) ,用以纪念他对台湾金融的贡献。台湾光复,铜像遭到了拆除的命运。

“二二八和平公园”旧称“台北公园”,俗称“新公园”,建于日据初期,历史已超过百年。 新公园位于城内中心位置,临近台湾总督府、总督官邸,公园内又有“总督府博物馆”,因此园内至今仍保存 不少日本时代的历史遗迹。

就铜像来说,新公园内,除了柳生一义的铜像外,还曾经有另外两座纪念雕像,一是儿玉源太郎总督的石雕像,一是 后藤新平民政长官铜像。台湾光复后,这些象征殖民统治的雕像都已被拆除,所以我都不曾见过,并无任何记忆,后来 才知道这两座铜像在新公园内的正确位置。

图:后藤新平的铜像(远处为台湾总督官邸)

后藤新平铜像,建于1911年,位于新公园的中央,就是现在的“二二八纪念碑”的位置。台湾光复后, 拆除铜像,保留基座,在基座上放置一个时钟,做为公园装饰。直到兴建二二八纪念碑时才将基座拆除。

目前二二八纪念碑对面不 远的花圃边缘有几根短圆柱,对照昔日后藤新平铜像照片,这些短圆柱很可能就是当年藤新平铜像基座的一 部份,围绕于铜像基座外围,做为护栏之用。如果属实,则这是后藤新平铜像仅存的遗迹。

后藤新平是第4任台湾总督儿玉源太郎任期内的民政长官,是实际推动政务的舵手,被认为是奠定日本统治台湾 基础的关键人物。

二二八纪念碑附近花圃外围的短圆柱。 这短圆柱很可能是后藤新平纪念铜像的遗迹之一。

图:新公园南侧中央的儿玉源太郎大理石雕像(远处为台湾总督官邸)

儿玉源太郎的雕像原位于新公园南侧,距离公园南入口不远。台湾光复后,儿玉源太郎的雕像亦遭到拆除 的命运,后来原址改放置陈纳德将军铜像,现在则又改置一座铜铸的悬钟。

从新公园 老照片中,可以发现公园南侧的广场中央有一座白色的雕像,就是儿玉源太郎总督的塑像。这座白色雕像的 材质,有不同的说法,或说是石膏制,或说是义大利大理石,以常理推测,应是大理石较为合理。儿玉总 督病逝于1906年7月,这座纪念雕像于同年10月在新公园揭幕。

回顾1906年左右的新公园旧照片,当时公园刚完工不久,随处可见光秃秃的空旷景象,仅有瘦干细枝的小树,缺乏 树荫绿地。历经百年岁月,今日的新公园则处处可见盘根错节的巨硕老树,松鼠跳跃其间,林鸟啼鸣栖息, 而绿树已成荫,游客悠然漫步于公园,园内处处可见历史遗迹。

虽然已来过新公园多次,已写过几篇旅记,但每次来这里,总会有新的发现与体验,这里丰富的历史题 材及内涵正等着我继续去认识与探索。

旅游日期:2008.06.10(写于2008.06.16)【推荐本文给朋友】  

【相关标签】

悬钟(和平钟)。 悬钟位置原为儿玉源太郎纪念雕像。



【新公园及附近的旅记】

  • 第0002篇 -2001.09.12 二二八和平纪念公园
  • 第0300篇 -2005.09.23 台北城古迹巡礼(一):台湾总督府博物馆.天后宫遗址
  • 第0301篇 -2005.09.23 台北城古迹巡礼(二):劝业银行旧厦.三井物产株式会社旧厦.腾云号
  • 第0302篇 -2005.10.03 台北城古迹巡礼(三):二二八公园古碑览记
  • 第0303篇 -2005.10.11 台北城古迹巡礼(四):黄氏节孝坊.急公好义坊.放送亭.二二八纪念馆
  • 第0366篇 -2006.04.27 台北二二八公园的铜马、铜牛、石狮
  • 第0593篇 -2008.06.10 国立台湾博物馆
  • 第0529篇 -2008.01.01 城中区老街散步(一):表町、荣町、京町的昨日与今日
  • 第0530篇 -2008.01.05 城中区老街散步(二):大和町、本町的昨日与今日
  • 第0533篇 -2008.01.16 浅逛西门町.二二八和平公园(新公园)
  • 第0299篇 -2005.09.23 “地图台湾特展”参观笔记

[旅行照片]

杏坛(原柳生一义铜像)。


二二八纪念碑(原后藤新平铜像)。

悬钟(原儿玉源太郎大理石雕像)。

刚完工不久的台北公园(新公园)。

刚完工不久的台北公园(新公园)。

[旅行地图]

[交通地图](可用箭头上下左右移动及放大缩小)
检视较大的地图