內盤山古道位於台北縣雙溪鄉的盤山坑。盤山坑，因位置近遠，而又分為「外盤山」與「內盤山」。

外盤山鄰近柑腳聚落，內盤山較偏遠，與平溪的火燒寮、坪林的枋山坑接壤。

三年前，我曾來過內盤山，當時與幾位山友從平溪的火燒寮走盤山坑古道，越嶺至內盤山， 打算再越嶺至枋山坑，卻找不到後續的山路而放棄。後來，有山友探訪這附近的中坑古道時， 發現了內盤山古道。原來，我們當時走錯了山路。

去年九月，我探訪中坑古道時，得知內盤山古道途中有一座古老的土地公廟， 就一興探訪的念頭。根據資料，這條古道的路況良好，又可通往中坑古道如桃花源般的草原境地，若想遠離塵擾， 尋一處無人的草原陶然獨處，則內盤山古道便是理想的選擇了。

圖：古道上的小水泥橋（盤山坑13之1號民宅附近）

從台北開車至平溪十分，再走平雙公路（台二丙）至雙溪柑腳，轉北42鄉道，再轉入盤山坑產業道路， 直抵道路終點，停車於盤山坑13號民宅前的廣場。

廣場一角的柚子樹旁，有一斜坡道通往下方的13-1號民宅。古道入口就位於民宅前的菜園小路， 循小路走往溪邊，沿著溪岸的護堤前行。不久，遇一座古樸的小水泥橋，過橋後，沿著溪岸前行， 但見溪水潺潺，小魚悠游。此溪為盤山坑溪上游。不久，又過一水泥橋。

途經一片野薑花田及農圃之後，古道第一次越溪，溪岸處設有簡易的防牛木柵欄。近日少雨， 溪水不多，無須脫鞋，便輕鬆踏石過溪。過溪後，行經一片空曠草地，進入森林中。古道續沿著盤山坑溪支流的溪岸向上游而行。 沿途有零星的柚子樹，結果累累。一路也有微微牛糞味撲鼻相伴，顯示確實有牛隻在此古道上活動，不過始終未見任何牛蹤。

雖然內盤山古道知名度不高，較少登山客行走，不過沿途路跡相當清楚，應與農民在此拓墾有關，而當地住戶從上游取水， 沿途可看見架設的水管。沿途溪谷水量不多，但溪水清澈冰涼。

古道大致沿著溪岸上行，前後四次越溪，古道穿梭於支流的兩岸，溪谷陰涼， 儘管樹梢之外，艷陽當空，而溪谷遮蔭處卻有初秋的涼意。

內盤山古道，沿著盤山坑溪支流溪岸上行（1）	內盤山古道，沿著盤山坑溪支流溪岸上行（2）

圖：福安宮（大正13年）

第四次越溪處，有清澈的小潭，清澈見底，溪床礫石粒粒可數。這裡也是下游住戶鋪設取水管的取水口。

過溪後，又設有一座防牛柵欄，跨欄而過，古道就此脫離溪谷，爬向山稜鞍部。

爬上一坡之後，即看見山路左側另有小徑，幾公尺外，有一座石砌小廟，此即內盤山土地公廟「福安宮」， 建造於日據時代大正13年（1924）。小廟俯臨下方的溪谷， 庇佑在此地拓墾的農民及往來的行旅。

土地公廟的歷史超過八十年，石砌的廟脊及屋簷，已青苔斑斑，滿是蘚痕，歲月滄桑可見。廟匾的刻字則仍可辨讀， 廟的外牆也刻有當年十餘位捐款建廟的民眾姓名及金額，獻金一元、二元 或五元不等。建廟的發起人為「鄭紅番」，姓名有趣，不知是否為平埔族人，抑或是漢人？

古老的土地公廟，證實內盤山古道是一條不折不扣的古道，而查閱1904年的《台灣堡圖》， 這條古道亦已存在，由內盤山，通往中坑，可出坪林的枋山坑， 有可能是淡蘭古道支線（中段）行經雙溪山區的眾多古道之一。

古書對於淡蘭古道雙溪支線的著墨不多，這條古道路線因此隱而不明，留給後世不少的古道想像空間。 土地公廟雖然見證過古道的歷史，卻靜默無語，旅人佇立於廟前，對此幽靜山林，遐想悠悠古道歷史。

圖：中坑古道左右線交會點附近的草原

過了土地公廟，續往上爬，約三、四分鐘，內盤山古道與中坑古道右線交會，兩路合而為一。

由此而去，約六、七分鐘，抵達越稜高處，然後轉為下坡。續行十分鐘， 中坑古道右線與中坑古道左線會合，前行不遠，有一片小草原。

去年九月，我獨走中坑古道時，就是在這片草原用餐休息。我特別喜歡這片草原環境， 群山環繞，與世隔絕，宛如桃花源祕境。在樹蔭下的草地，靜坐休憩，看山看雲。 偶爾樹叢傳來鳥鳴，戛然劃破寂靜，又恢復一片寧靜。

中坑古道沿途散佈著大小不一的草原，多為昔日農民拓墾的山區農地，廢棄之後，形成草原。草原邊緣，不難發現昔日的駁坎或石垣遺跡。

今日的內盤山古道之行，僅至此地而已。由此續行約１小時，可抵達中坑頭鞍部，那裡另有一座大正元年（1912）的福安宮， 古道續可出坪林枋山坑及闊瀨。 中坑古道是昔日坪林（屬文山堡）闊瀨庄與雙溪（屬三貂堡）柑腳庄之間主要的聯絡道路。 據說當年公路局規劃坪雙公路（北42鄉道）時，原計劃經由中坑溪谷，經外盤山坑，出柑腳， 這樣的公路路線符合古道舊路，也比現有的公路更平緩而距離更短，後來因其它的因素而變更為現在的路線。

公路的規劃，路線的選擇，除了專業的評估之外，難免受到地方有力人士的關說及影響。 人之常情，都希望道路能從自家附近通過， 使進出方便，土地才能增值。坪雙公路雙溪段的路線，或許因此而有所變更。

對此結果，我卻沒有任何的不滿。若事實果真如此，則反而使古道舊路獲得保存，不會因改建公路而堙滅。 這古道山林及美麗草原才能幸運的長留於人間，留給後人踏青尋幽。

旅記日期：2009.07.22（寫於2009.07.24）

【路程時間記錄】
盤山坑13-1號---8分鐘---第一次越溪（主流）---6分鐘---第二次越溪（支流）---8分鐘---第三次越溪（支流）---16分鐘--- 第四次越溪（支流）---5分鐘---福安宮---3分鐘---中坑古道右線叉路---7分鐘---越嶺鞍部---10分鐘---中坑古道左右線 交會點草原，單程約60至70分鐘。

[旅行照片]

[旅行地圖]

[交通地圖]（可用箭頭上下左右移動及放大縮小）
在較大的地圖上查看內盤山古道
註：我的交通路線：
走信義快速道路接國道三號甲至深坑， 接106乙縣道，至雙溪口，左轉106縣道；至平溪鄉十分，右轉平雙公路（台二丙）至柑腳， 再右轉北42鄉道（坪雙公路），至27.5K附近叉路，右轉盤山坑產業道路，前行3.3K，過興旺橋， 至盤山坑產業道終點－內盤山13號民宅。