|
崇明縣有吳姓老人者，年已九十九歲，其婦亦九十七歲矣。老人生四子，
壯年家貧，鬻子以自給(賣兒子以求活命)，
四子盡為富家奴。及四子長，咸能自立，各自贖身娶婦，遂同
居而共養父母焉。卜居(選擇居處)於
縣治之西，列肆(市場中成列的商鋪)共五間：
伯(老大)開花布店，仲(老二)開布莊，
叔(老三)開醃臘，季(老四)開
南北雜貨，四鋪並列。其
中一間，為出入之所。四子奉養父母，曲盡孝道。始擬膳每月一輪，週而復始。其媳曰：
「翁姑老矣，若一月一輪，則必歷三月後，方得侍奉顏色，太疏。」擬每日一家，週而復始。
媳又曰：「翁姑老矣，若一日一輪，則歷三日後，方得奉顏色，亦疏。」
乃以一餐為率(規定；準則)。如早餐伯，
則午餐仲，晚餐叔，則明日早餐季；週而復始。逢五及十，則四子共設於中堂，父母南向坐，
東則四子及諸孫輩，西則四媳及諸孫媳輩，
分昭穆(左為昭，右為穆)坐定，
以次稱觴(舉杯)獻壽，率以為常。
老人飲食之所，後置一櫥，櫥中每家各置錢一串，每串五十文。老人每食畢，反手於
櫥中，隨意取錢一串，即往市中嬉，買果餅啖之。櫥中錢缺，則其子潛補之，不令人知也
。老人間往知交遊，或博奕，或摴蒱(ㄕㄨ ㄆㄨˊ；
一種古代賭博的遊戲。投擲有顏色的五顆木子，以顏色決勝負。類似今日的擲骰子。)。
四子知其所往，隨遣人密持錢二三百文，安置所遊家，並囑其家佯輸錢於老人。老人勝，
輒踴躍持錢歸，老人亦不知也；亦率以為常。蓋數十年無異云。
老人夫婦，至今猶無恙。其長子年七十七歲，餘子頒白(半白)，
孫與曾孫約共二十餘人。崇明總兵劉兆，以聯表其門曰：「百齡夫婦齊眉，五世兒孫繞膝。」
洵(真實､確實)不誣也。因援筆記之，以告世之為人子者。
陸隴其（1630年—1692年），字稼書，清浙江平湖人，學者多稱之為「平湖先生」。自幼苦讀不綴，博文強記。
康熙五年(1666年)舉人，九年進士，是有名的孝子，也是當時著名的清廉官員。
|