三聖菴

劉侗

Tony私藏的古文觀止

本文選自《帝京景物略》,描繪北京德勝門外三聖菴一 帶的農家田園風光。文中特別注意文字的修飾,以短句、疊詞相輔,造語精巧,反映出「竟陵派」的文章風格。

德勝門(北京城東門)東,水田數百畝, 洫溝(田間水溝)(ㄎㄨㄞˋ; 細小的水流)川上, 隄柳行植,與畦中秧稻,分露同煙(分享著露水和煙霧)。 春綠到夏,夏黃到秋。都人望有時(京城的遊客適時的觀賞), 望綠淺深,為春事淺深(知道春天的深淺);望黃淺深,又為 秋事淺深。望際,聞歌有時,春插秧歌,聲疾以欲(和柔); 夏桔槔(ㄐ|ㄝˊ ㄍㄠ;汲水的工具。以繩懸橫木上,一端繫水桶, 一端繫重物,使其交替上下,以節省汲引之力。)水歌,聲哀以囀; 秋合酺(ㄆㄨˊ;會聚飲酒)賽社之樂歌, 聲嘩以嘻(ㄒ|;形容笑聲)。然不 有秋(秋天收成不好)也, 歲不輒聞(聽不到歡愉聲)也。

有臺而亭之,以極望,以遲(等待)所 聞(聽)者。三聖菴, 背水田菴(ㄢ;建庵)焉。 門前古木四,為近水也,柯(樹枝)如青銅, 亭亭(挺立的樣子)。 臺,菴之西。臺下畝,方廣如菴。豆有棚,瓜有架,綠且黃也,外與稻 楊同候(同隨季節而變化)。臺上亭, 曰觀稻。觀不直(不只)稻也, 畦隴(田梗)之方方, 林木之行行,梵宇之厂厂(ㄏㄢˊ ㄏㄢˊ; 形容突出的樣子), 雉堞(ㄓˋ ㄉ|ㄝˊ;城上的短牆)之凸凸, 皆觀之(都可以觀賞得到)


劉侗(15934-1636年),字同人,號格菴,湖廣麻城(今湖北省麻城縣)人。他是明末「 竟陵派」重要作家,追求性靈,文筆風格「幽深孤峭」,不免流於艱澀。代表作為《帝京景物略》, 詳記北京地區的風物習俗,為研究明代的京都生活留下寶貴的資料。


【站內蒐尋】

自訂搜尋

【Online線上人數】

Tony已出版的電子書,歡迎線上試閱(點選書籍圖片進入)

●電子書依類別顯示(旅行地圖、臺灣遊記、臺灣寫真、臺灣歷史、古文選集),請點選此處