觀第五泄記

袁宏道

Tony私藏的古文觀止

五泄,位於今浙江諸暨市西的五泄山,共有五道瀑布,當地人稱瀑布為「泄」,所以稱為「五泄」。本文是觀賞第五道瀑布的遊記。

從山門(指五泄山上五泄寺的大門)右折,得石徑。數步, 聞疾雷聲,心悸。山僧曰:「此瀑聲也。」

疾趨,度石罅(ㄒ|ㄚˋ;空隙、隙縫),瀑見(現)。 石青削(山石青綠,陡如刀削), 不容寸膚(指沒有泥土), 三面皆郛(ㄈㄨˊ;外城)立。 瀑行青壁間,撼山掉(搖動)谷,噴雪直下,怒石橫激如虹, 忽卷掣(ㄔㄜˋ;牽引、牽動)折而後注,水態愈偉,山行之極觀也。

遊人坐欹(|;傾斜不正)岩下望,以面受沫,乍若披絲, 虛空皆緯(橫向的線條), 至飛雨瀉崖,而猶不忍去。

暮歸,各賦詩。所目既奇,思亦變幻,恍惚牛鬼蛇神,不知作何等語。時夜已午,魈呼虎號之聲(魈:音ㄒㄧㄠ,傳說中山裡的鬼怪。),如在床几間。 彼此諦(仔細、詳細)觀,鬚眉毛髮種種,皆豎,俱若鬼矣。


袁宏道,明代文學家,湖廣公安人,萬曆16年中舉人,萬曆20年中進士,萬曆23年任吳縣縣令,頗有政績, 不到兩年就辭官歸隱。 後又出仕官場,官至吏部主事、稽勛郎中。著《袁中郎全集》。袁宏道在明代文壇上占有重要地位。 他與兄長袁宗道、弟弟袁中道 合稱「公安三袁」,被稱為「公安派」,其中以袁宏道的成就最大,是「公安派」的代表人物。 「公安派」在文學上反對形式主義和擬古主義,作品也打破傳統詩文的陳規 陋習,抒發個性,清新流暢。但作品內容忽視社會現實,思想比較貧乏。