|
鞏慶曆三年遇潛之於江西。始其色接吾目，已其言接吾耳，
久其行接吾心，不見其非。吾愛也，從之遊，四年間，鞏於江西，三至焉。
與之上滕王閣，泛東湖，酌跑馬泉。最數遊而久及去者，大梵寺秋屏閣。
閣之下百步為龍沙，沙之涯為章水，水之西涯橫出以為西山，
皆江西之勝處也。江西之州中，凡遊觀之可望者，多西山之見。
見西山最正且盡者，唯此閣而已。使覽者登之美窮此，樂乎？莫與為樂也（以山水之遊，
微婉寫兩人深摯的友誼）。
況龍沙章水，水涯之陸陵，人家園林之屬於山者莫不見，可見者不特西山而已，
其為樂可勝道邪？故吾與潛之遊其間，雖數且久不厭也。其計於心曰：
奚獨吾遊之不厭也，將奉吾親，托吾家於是州，而遊於是，以歡吾親之而自慰焉。
未能自致也，獨其情旦而作，夜而息，無頃焉忘也，病不遊者期月矣，而潛之又遽去，
其不憮然（ㄨˇ ㄖㄢˊ；悵惘若失的樣子）邪？
潛之之將去，以書來曰：子能不言於吾行邪？使吾道潛之之美也，
豈潛之想望意也！使以言相鐫（ㄐㄩㄢ；雕鑿､雕刻）切邪？視吾言不足進也。視可進者，
莫若道素與遊之樂而惜其去，亦情之所不克已也，故云爾。
嗟乎！潛之之去而之京師，人知其將光顯也。光顯者之心，於山水或薄（以勿忘山水，寄語朋友勿因富貴而使友誼變質，寫的情韻微婉含蓄），
其異日肯尚從吾游於此乎？其豈使吾獨也乎？六年八月日序。
|
|