水經注• 江水(節選)

酈道元

Tony私藏的古文觀止

江水又東,逕廣溪峽(瞿塘峽的別稱。), 斯乃三峽之首也。峽中有瞿塘黃龕(ㄎㄢ)二灘。 其峽蓋自昔鑿 以通江,郭景純所謂巴東之峽,夏后疏鑿者也。

江水又東,逕巫峽杜宇(人名。相傳古代蜀帝名杜宇,號望帝, 死後魂化為杜鵑。)所鑿以通江水也。 江水歷峽東,逕新崩灘。其間首尾百六 十里,謂之巫峽,蓋因山為名也。

三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處;重岩疊嶂(重重相疊的山峰。), 隱天蔽日,自非亭午夜分,不 見曦月(日月)。至於夏水襄陵(水勢浩大,漫過山陵), 沿溯阻絕,或王命急宣,有時朝發白帝,暮到江陵,其間千二 百里,雖乘奔御風不以疾也。春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影。絕巘(|ㄢˇ;山峰)多生檉柏, 懸泉瀑布,飛漱(ㄈㄟ ㄙㄡˋ;水花潑濺)其間。 清榮峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬 引淒異,空谷傳響,哀轉久絕。故漁者歌曰:「巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳!」

江水又東,逕流頭灘。其水並峻急奔暴,魚鱉所不能遊,行者常苦之,其歌曰: 「灘頭白勃(浪花)堅相持,倏忽淪沒別無期 。」袁山松曰:「自至此,五千餘里;下水五日, 上水百日也。」

江水又東,逕宜昌縣北,縣治江之南岸也。江水又東,逕狼尾灘,而歷人灘。江水 又東,逕黃牛山,下有灘名曰黃牛灘。江水又東,逕西陵峽。《宜都記》曰:「 自黃牛灘東入西陵界,至峽口百許里,山水紆(ㄩ;曲折;纏繞)曲, 而兩岸高山重障,非日中夜半,不見日月,絕壁 或千許丈,其石彩色,形容多所像類。林木高茂,略盡冬春。猿鳴至清,山谷傳響, 泠泠(ㄌ|ㄥˊ ㄌ|ㄥˊ;形容清脆激越的聲音。)不絕。」所謂三峽,此其一也。山松言:「常聞峽中水疾,書記及口傳悉以臨懼相戒, 曾無稱有山水之美也。及余來踐躋(ㄐ|;踏上)此境,既至欣然始信耳聞之不如親見矣。 其疊崿(ㄜˋ;山崖)秀峰, 奇構異形,固難以辭敘。林木蕭森(錯落疏立), 離離蔚蔚(非常茂盛的樣子。),乃在霞氣之表。仰矚俯映,彌習彌佳, 流連信宿,不覺忘返。目所履歷,未嘗有也。既自欣得此奇觀,山水有靈,亦當驚知己 於千古矣。」