石渠記

柳宗元

Tony私選的古文觀止

自渴(ㄏㄜˊ;袁家渴)西南行不能百步,得石渠。 民橋其上,有泉幽幽然,其鳴乍大乍細。渠之廣,或咫尺,或倍尺, 其長可(大約) 十許步。其流抵大石, 伏出其下。逾(過)石而往有 石泓(比石渠還深的石頭水池),菖 蒲(ㄔㄤ ㄆㄨˊ;植物名。 天南星科石菖屬,多年生草本植物。地下有長根莖,每年春日從根莖簇生劍狀葉,長達三十多公分。 初夏葉間抽花莖,著生淡黃色小花,排列成肉穗花序。根莖可製香味料。習俗在端午節取葉插於簷下。)被之, 青蘚(苔蘚)環周。又折西行,旁陷岩石下, 北墮小潭。(泉水向西流去,旁邊的水落入岩石下面, 北面則墮入小潭之中)潭幅員減(不足)百尺,清深多 鯈魚(ㄔㄡˊ ㄩˊ;即白鰷,產於淡水,身體狹長, 背淡黑色,腹白,鱗細。) 。又北曲行紆餘(ㄩ ㄩˊ; 曲折婉轉),睨(ㄋ|ˋ;斜眼看)若無窮,然卒入於渴。 其側皆詭石怪木,奇卉美箭,可列坐而庥(ㄒ|ㄡ;休息)焉。 風搖其巔,韻動崖谷,視之既靜,其聽始遠(眼看樹木花草己經靜止不動,可是它們 被風吹動發出的聲音卻才在遠處回響)(視覺是靜的,聽覺卻是動的, 意境奇妙;言語簡潔,卻將風光寫的韻味十足。)

予從州牧得之,攬去翳(|ˋ;遮蔽)朽, 決疏土石,既崇而焚(把堆高的枯草燒掉), 既釃(ㄕ;疏通、分流)而盈(渠道 疏通後,注滿清泉)。惜其未始有傳焉者,故累記其所屬(一個「惜」字, 有藉景抒己懷才不遇之意), 遺之其人,書之其陽(石渠的南面), 俾後好事者求之得以易。

元和七年正月八日蠲(ㄐㄩㄢ;使清潔;整修)渠至大石, 十月十九日逾石得石泓、小潭。渠之美於是始窮也。


【站內蒐尋】

自訂搜尋

【Online線上人數】

Tony已出版的電子書,歡迎線上試閱(點選書籍圖片進入)

●電子書依類別顯示(旅行地圖、臺灣遊記、臺灣寫真、臺灣歷史、古文選集),請點選此處