|
楚子 （楚莊王）伐陸渾之戎，
逐至於雒，觀兵（陳列軍隊）于周疆。
定王 （周定王）使王孫滿勞楚子。
楚子問鼎（周之九鼎）之大小、輕重焉。
對曰:「在德不在鼎。昔夏之方有德也，遠方圖物，貢金九牧（九州君王貢獻金屬），
鑄鼎象物，百物而為之備，使民知神、姦。
故民入川澤、山林，不逢不若（不利之物）。
螭、魅、罔、兩，莫能逢（遇）之。用能協于上下，
以承天休（福庇）。
桀有昏德，鼎遷于商，載祀六百。商紂暴虐，鼎遷于周。
德之休明（光明），雖小，重也。
其姦回（奸曲）昏亂，雖大，輕也。
天祚明德，有所厎止（固定不變）。
成王定鼎于郟鄏（ㄐㄧㄚˊ ㄖㄨˇ，周朝東都。
故地在今河南省洛陽市。），卜世三十，卜年七百，天所命也。周德雖衰，天命未改。鼎之輕重，未可問也。」
|